Вернер Гепхарт 1 (Пер. с немецкого: Вера Гиряева 2 ; Научный ред. перевода: Александр Филиппов 3)
Места правосудия: судебная архитектура между сакральными и профанными строениями
2007,
т. 6,
№ 3,
с. 21–32
[содержание номера]
Судебная архитектура Германии рассматривается в духе понимающей социологии, как результат социальных действий акторов; как выражение «духа» римского и европейского права, как объект эстетики. Судебные строения в целостности своей архитектуры и внутренней отделки символизируют отношение к праву в обществе, правовую казуистику, правовой позитивизм и роль судебной системы. Рассматривается монументальная и пафосная судебная архитектура времен Вильгельма, использование архитектурных метафор в теории права и архитектуры судов для демонстрации величия и устойчивости права, единства правосознания во времена национал-социализма, «функциональность» современных судебных строений, выражающих достоинство и не действющих угрожающе. Здания судов, как «музеи права» демонстрируют историю права в его изменениях и стабильности.