@ARTICLE{27043461_140535400_2014, 
	author = {Е. Пашковская}, 
	keywords = {, постсоциализм, переработка отходов, устойчивое развитие, северные ценности, трансляция и адаптация ценностей, конструирование другого, Баренцев Евро-Арктический регионКарелия},
	title = {Сортировка ценностей на Карельском пограничье},
	journal = {Социологическое обозрение},
	year = {2014},
	volume = {13},
	number = {4},
	pages = {116-136},
	url = {https://sociologica.hse.ru/2014-13-4/140535400.html},
	publisher = {},
	abstract = {В данном антропологическом исследовании я рассматриваю процесс пересечения российско-скандинавской государственной и региональной границ в контексте совместного социоэкологического проекта по внедрению раздельного сбора отходов в Карелии. В течение этого двухлетнего многоуровнего проекта сотрудничество между Петрозаводским муниципалитетом и его северными партнерами под эгидой Совета министров Северных Стран развивалось, в частности, посредством трансляции и адаптации ценностей, включая раннее обучение и социально-ответственное поведение, что соответствовало специфике приграничных отношений в Баренцевом Евро-Арктическом регионе. Процесс адаптирования Северных ценностей и знаний к повседневной и профессиональной жизни участников проекта шел рука об руку с распространением культурных трансграничных стереотипов. Идея отделения своего от чужого с таким же успехом находит применение и в рамках гораздо меньшей территориальной единицы, такой как кондоминиум или городская клумба, но при условии, что конструирование границы совпадает с осмыслением другого . Невидимые барьеры, так же как и физические объекты, иногда разделяют людей, принадлежащих к одной и той же национальности и обладающих общим культурным опытом, но они могут ощущать потребность утвердить и защитить свою личную связь с определенным участком земли.},
	annote = {В данном антропологическом исследовании я рассматриваю процесс пересечения российско-скандинавской государственной и региональной границ в контексте совместного социоэкологического проекта по внедрению раздельного сбора отходов в Карелии. В течение этого двухлетнего многоуровнего проекта сотрудничество между Петрозаводским муниципалитетом и его северными партнерами под эгидой Совета министров Северных Стран развивалось, в частности, посредством трансляции и адаптации ценностей, включая раннее обучение и социально-ответственное поведение, что соответствовало специфике приграничных отношений в Баренцевом Евро-Арктическом регионе. Процесс адаптирования Северных ценностей и знаний к повседневной и профессиональной жизни участников проекта шел рука об руку с распространением культурных трансграничных стереотипов. Идея отделения своего от чужого с таким же успехом находит применение и в рамках гораздо меньшей территориальной единицы, такой как кондоминиум или городская клумба, но при условии, что конструирование границы совпадает с осмыслением другого . Невидимые барьеры, так же как и физические объекты, иногда разделяют людей, принадлежащих к одной и той же национальности и обладающих общим культурным опытом, но они могут ощущать потребность утвердить и защитить свою личную связь с определенным участком земли.}
}